Traducción por ROOSEVELT COMARAZAMY comarazamy_medina@hotmail.com | NUEVA YORK – Gerald Williams, cuya carrera de 14 años en las Grandes Ligas incluyó dos etapas con los Yankees, murió el martes después de una batalla contra el cáncer. Tenía 55 años.  La muerte de Williams fue anunciada por Derek Jeter, el campo corto...

Santo Domingo (EFE).- La colombiana Farina, el puertorriqueño Lenny Tavárez y el dominicano Musicólogo figuran entre los cantantes del álbum de música urbana “Flow calle”, lanzado este martes en Santo Domingo, y que incluye el sencillo del mismo nombre a ritmo de reguetón. Otros intérpretes del disco son los dominicanos...

Puerto Príncipe (EFE).- El juez haitiano Garry Orélien, quien estuvo al frente de la investigación del asesinato del presidente Jovenel Moise hasta finales de enero, negó este martes haber implicado en el caso al primer ministro, Ariel Henry. “Este artículo pretende ‘asesinar’ mi carrera hasta el final. Quieren que muera...

Santo Domingo.-Residentes del sector Villa Consuelo, en la capital, continúan a la espera de que las autoridades resuelvan el problema sanitario provocado por el colapso del sistema de alcantarillado de la avenida Quinto Centenario. En un reportaje reciente realizado por reporteros de El Nacional, los lugareños habían denunciado la difícil...

Londres (EFE).- Los Brit son un cajón de sastre. Caben las canciones de Ed Sheeran, el rap de Little Simz, el toque alternativo de Sam Fender y Wolf Alice y el rock casi olvidado de Liam Gallagher. También una chica Disney como Olivia Rodrigo. Todo, para terminar con la coronación...

 Santo Domingo.- Director dice halló déficit de $1,500 millones; presentó Proyecto de Transformación del Sistema Portuario  Source link...

(EFE).- El entrenador de Palmeiras, el portugués Abel Ferreira, dijo este martes estar preparado para encarar la final del Mundial de Clubes, a la que se clasificó luego de derrotar por 2-0 al Al-Ahly egipcio y a pesar de que el favoritismo está puesto en el Chelsea, candidato a ganar...

San Juan, Puerto Rico (EFE).- El artista puertorriqueño Rauw Alejandro, ganador del Latin Grammy y nominado al Grammy, estrena este martes el sencillo “Caprichoso”, el primer tema de su próximo EP, “Trap Cake Vol. 2″. La discográfica Sony Music informó a través de un comunicado que el nuevo tema, producido...

Nueva York (EFE).- El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) cerró este martes con un descenso del 2,2 % hasta los 89,36 dólares, descolgándose de su precio máximo en siete años. Según datos al final de las operaciones en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de...

SANTIAGO.-Dos menores de edad que habían sido raptados anoche por personas desconocidas, a bordo de una yipeta Honda CRV azul, en el sector Barrero del municipio Villa Bisono (Navarrete), fueron encontrados sanos y salvos, casi dos horas después que sus captores lo dejaron abandonados, reportó la mañana de este martes...